Saltar al contenido
éxitoéxitomail
  • Correo
  • Transfer
  • Exito Vault
  • Dominios
  • Precios
  • Ayuda
Iniciar sesiónObtener 5 GB gratis
ExitoMail · Subencargados · Versión 1.3 · Vigente desde el 16 de octubre de 2026
https://exitomail.com/es/legal/subprocessors
  1. Centro legal
  2. Subencargados

Esta traducción se ofrece únicamente para facilitar la consulta. La versión en inglés es la única vinculante. Leer la versión en inglés

Subencargados

Todas las empresas que tratan datos de clientes por cuenta nuestra, dónde lo hacen y con qué garantías.
Versión
1.3
Entrada en vigor
16 de octubre de 2026
Última actualización
23 de octubre de 2026
En esta página0 %
  1. 1Descripción general
  2. 2Subencargados del tratamiento actuales
  3. 3Quiénes no son subencargados del tratamiento
  4. 4Cambios y notificaciones
  5. 5Contacto
¿Preguntas? privacy@exitomail.com

En pocas palabras

  • 5 empresas nos ayudan a operar ExitoMail: netcup, Wasabi, Cloudflare, Twilio, Stripe. Esta es la lista completa.
  • Tu correo, tus archivos y tus copias de seguridad se almacenan en la UE (Alemania y los Países Bajos).
  • Cada subencargado del tratamiento está sujeto a un acuerdo de tratamiento de datos.
  • La entrega del correo y las aplicaciones de correo nunca pasan por Cloudflare. Cloudflare sirve nuestro sitio web y nuestra aplicación web, almacena las transferencias y ejecuta la comprobación de bots en nuestros formularios.
  • Stripe conserva nuestros registros de facturación. Las compras se venden a través de Link, el servicio de comerciante registrado de Stripe, que gestiona tu pago por cuenta propia.
  • Anunciamos los cambios con al menos 30 días de antelación y cualquier persona puede suscribirse a las notificaciones.

Este resumen sirve de orientación. El texto completo que aparece a continuación es el aplicable.

1Descripción general

Un subencargado del tratamiento es una empresa que contratamos para tratar datos personales por cuenta nuestra o de nuestros clientes como parte de la operación de ExitoMail. Mantenemos esta lista deliberadamente breve, elegimos proveedores que conservan el contenido de los clientes en la Unión Europea y sometemos a cada uno a un acuerdo de tratamiento de datos con obligaciones que ofrecen, como mínimo, la misma protección que nuestro Acuerdo de Tratamiento de Datos.

Nosotros, EXITO Media LLC, somos una empresa estadounidense. Cuando un proveedor está establecido fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) o pone datos a nuestra disposición en Estados Unidos, se aplica la garantía de transferencia indicada para ese proveedor. Cloudflare, Inc. y Stripe, LLC están certificadas conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.; Wasabi Technologies LLC no lo está, por lo que utilizamos las Cláusulas Contractuales Tipo en su caso.

Esta página contiene la lista oficial a la que se hace referencia en nuestra Política de Privacidad y en el Anexo III del ATD. Se actualizó por última vez el 23 de octubre de 2026.

Dónde se almacena tu contenido
Correo y archivos de Exito Vault: Wasabi, región EU-Central-2 (Fráncfort, Alemania). Copias de seguridad: Wasabi, región EU-Central-1 (Ámsterdam, Países Bajos). Archivos de Exito Transfer: Cloudflare R2, con jurisdicción de la UE. Aplicación y servidor de correo: netcup GmbH, Núremberg, Alemania.

2Subencargados del tratamiento actuales

Subencargado del tratamientoFinalidadUbicaciónEstado
netcup GmbHAlojamiento de infraestructura: el servidor que ejecuta nuestra aplicación web, servidor de correo, bases de datos y cachéNúremberg, Alemania (UE) Activo
Wasabi Technologies LLCAlmacenamiento cifrado de objetos para mensajes de correo y archivos adjuntos, archivos de Vault y copias de seguridadEU-Central-2, Fráncfort (Alemania); copias de seguridad en EU-Central-1, Ámsterdam (Países Bajos) Activo
Cloudflare, Inc.Almacenamiento de objetos para los archivos de Exito Transfer (R2, bucket restringido a la jurisdicción de la UE)Unión Europea (bucket con jurisdicción de la UE) Activo
Cloudflare, Inc.DNS de exitomail.com; proxy inverso, CDN y protección contra DDoS para el sitio web y la aplicación web de exitomail.com. La entrega de correo y las aplicaciones de correo (SMTP, IMAP y JMAP en mail.exitomail.com) nunca pasan por CloudflareRed perimetral global (el centro de datos más cercano a quien visita el sitio) Activo
Cloudflare, Inc.Protección de Turnstile contra bots durante el registro, el restablecimiento de contraseña, el inicio de sesión tras varios intentos fallidos y en los formularios de Transfer y de denuncia, para distinguir a las personas del abuso automatizadoRed perimetral global Activo
Twilio Inc.El número de teléfono de nuestro agente de derechos de autor: las personas que llaman oyen dónde enviar las notificaciones por escrito y pueden dejar un mensaje de voz, que se nos envía por correo electrónico y después se elimina de TwilioEstados Unidos Activo
Stripe, LLCRegistros de facturación de los planes de pago: los registros de clientes y suscripciones de nuestra cuenta de Stripe, el portal del cliente, y los cambios de plan y reembolsos que efectuamosEstados Unidos y otros países en los que opera Stripe Activo
Última actualización: 23 de octubre de 2026.

netcup GmbH· Todos los productos

Finalidad
Alojamiento de infraestructura: el servidor que ejecuta nuestra aplicación web, servidor de correo, bases de datos y caché
Datos personales
Todos los datos del servicio mientras se tratan: datos de la cuenta, metadatos del correo e índice de búsqueda, metadatos de Transfer y registros
Lugar del tratamiento
Núremberg, Alemania (UE)
Establecida en
Alemania
Garantías de Transfer
Empresa establecida y alojamiento en la UE. No se requieren garantías de transferencia para el propio proveedor
Estado
Activo
Información sobre privacidad
netcup.com/en/contact/data-privacy (se abre en una pestaña nueva)

Wasabi Technologies LLC· Correo, Vault y copias de seguridad

Finalidad
Almacenamiento cifrado de objetos para mensajes de correo y archivos adjuntos, archivos de Vault y copias de seguridad
Datos personales
Contenido del correo y archivos adjuntos, archivos de Vault, copias de seguridad cifradas de las bases de datos; direcciones IP de los navegadores que suben o descargan archivos directamente
Lugar del tratamiento
EU-Central-2, Fráncfort (Alemania); copias de seguridad en EU-Central-1, Ámsterdam (Países Bajos)
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Los datos se almacenan en la UE. Cláusulas contractuales tipo para cualquier acceso desde fuera del EEE (Wasabi no está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.)
Estado
Activo
Información sobre privacidad
wasabi.com/legal/privacy-policy (se abre en una pestaña nueva)

Cloudflare, Inc.· Transfer

Finalidad
Almacenamiento de objetos para los archivos de Exito Transfer (R2, bucket restringido a la jurisdicción de la UE)
Datos personales
Archivos de Transfer y sus metadatos técnicos (nombres y tamaños de archivo); direcciones IP de las personas que suben o descargan transferencias
Lugar del tratamiento
Unión Europea (bucket con jurisdicción de la UE)
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Los datos se almacenan en la UE. Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Cloudflare está certificada), con cláusulas contractuales tipo como mecanismo alternativo
Estado
Activo
Información sobre privacidad
cloudflare.com/privacypolicy (se abre en una pestaña nueva)

Cloudflare, Inc.· Sitio web y aplicación web

Finalidad
DNS de exitomail.com; proxy inverso, CDN y protección contra DDoS para el sitio web y la aplicación web de exitomail.com. La entrega de correo y las aplicaciones de correo (SMTP, IMAP y JMAP en mail.exitomail.com) nunca pasan por Cloudflare
Datos personales
Direcciones IP de quienes visitan el sitio y metadatos de las solicitudes (URL, navegador y hora), así como el tráfico web que retransmite entre tu navegador y nuestro servidor, incluidos el correo y los archivos que abres en la aplicación web
Lugar del tratamiento
Red perimetral global (el centro de datos más cercano a quien visita el sitio)
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Cloudflare está certificada), con cláusulas contractuales tipo como mecanismo alternativo
Estado
Activo
Información sobre privacidad
cloudflare.com/privacypolicy (se abre en una pestaña nueva)

Cloudflare, Inc.· Registro, inicio de sesión, restablecimiento de contraseña, Transfer y formularios de denuncia

Finalidad
Protección de Turnstile contra bots durante el registro, el restablecimiento de contraseña, el inicio de sesión tras varios intentos fallidos y en los formularios de Transfer y de denuncia, para distinguir a las personas del abuso automatizado
Datos personales
Señales del navegador y la conexión del visitante: dirección IP, huella digital TLS, agente de usuario y página en la que se encuentra el formulario
Lugar del tratamiento
Red perimetral global
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Cloudflare está certificada), con las Cláusulas Contractuales Tipo como alternativa
Estado
Activo
Información sobre privacidad
cloudflare.com/turnstile-privacy-policy (se abre en una pestaña nueva)

Twilio Inc.· Línea telefónica del agente de derechos de autor

Finalidad
El número de teléfono de nuestro agente de derechos de autor: las personas que llaman oyen dónde enviar las notificaciones por escrito y pueden dejar un mensaje de voz, que se nos envía por correo electrónico y después se elimina de Twilio
Datos personales
Números de teléfono de quienes llaman, horas de las llamadas y mensajes de voz que dejan
Lugar del tratamiento
Estados Unidos
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Twilio Inc. está certificada), con las Cláusulas Contractuales Tipo como alternativa
Estado
Activo
Información sobre privacidad
twilio.com/en-us/legal/privacy (se abre en una pestaña nueva)

Stripe, LLC· Planes de pago

Finalidad
Registros de facturación de los planes de pago: los registros de clientes y suscripciones de nuestra cuenta de Stripe, el portal del cliente, y los cambios de plan y reembolsos que efectuamos
Datos personales
Nombre, dirección de correo electrónico de la cuenta e ID interno de la cuenta (los enviamos para iniciar el proceso de compra); plan, estado de la suscripción, importes, impuestos e historial de pagos; dirección de facturación e ID fiscal, si se facilitan; datos limitados del método de pago, como el tipo y la fecha de caducidad (nunca el número completo de la tarjeta)
Lugar del tratamiento
Estados Unidos y otros países en los que opera Stripe
Establecida en
Estados Unidos
Garantías de Transfer
Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Stripe, LLC está certificada), con las Cláusulas Contractuales Tipo como alternativa
También actúa por cuenta propia
Las compras se venden a través de Link (Stripe Managed Payments). Para el proceso de compra, el pago, los impuestos, los recibos y las facturas, las cuentas de Link, la asistencia con las transacciones, los reembolsos solicitados a Link, las disputas y la prevención del fraude, Stripe y su afiliada Sold through Link, LLC actúan como comerciante registrado y tratan los datos como responsables del tratamiento independientes en virtud de la Política de privacidad de Link, no como subencargados nuestros.
Estado
Activo
Información sobre privacidad
stripe.com/privacy (se abre en una pestaña nueva)

3Quiénes no son subencargados del tratamiento

Algunas partes reciben datos durante la prestación del Servicio, pero no son nuestros subencargados del tratamiento:

  • Personas con las que te comunicas. Cuando envías un correo electrónico o una transferencia, se entrega, siguiendo tus instrucciones, a los proveedores de correo o descarga de los destinatarios. Estos actúan por cuenta del destinatario, no por cuenta nuestra.
  • Tu proveedor de DNS. Si conectas un dominio personalizado mediante Domain Connect o credenciales de API, nos comunicamos con tu proveedor de DNS por cuenta tuya y mediante la cuenta que tienes con ese proveedor.
  • Stripe y Link como comerciantes registrados. Los planes de pago se venden a través de Link (Stripe Managed Payments). Para la compra en sí (proceso de compra, pago, impuestos, recibos y facturas, cuentas de Link, asistencia con los pagos, reembolsos solicitados a Link y contracargos), Stripe y su filial Sold through Link, LLC actúan como comerciantes registrados y responsables independientes del tratamiento conforme a la Política de Privacidad de Link (se abre en una pestaña nueva). Stripe también actúa como responsable independiente del tratamiento para prevenir el fraude y cumplir sus propias obligaciones legales (por ejemplo, las normas contra el blanqueo de capitales). Stripe solo es nuestro subencargado del tratamiento respecto de los registros de facturación que conserva para nosotros, tal como se indica arriba.
  • Let’s Encrypt. Emite nuestros certificados HTTPS. Solo ve los nombres de host para los que se emite un certificado, incluidos los nombres de host de los dominios personalizados de los clientes, que también se publican en registros públicos de Transparencia de Certificados. Nunca ve correos ni archivos.
  • NCMEC y las autoridades. Solo reciben datos de nosotros cuando lo exige la ley, por ejemplo, las denuncias ante NCMEC sobre material de abuso sexual infantil. Son destinatarios independientes, no subencargados del tratamiento.

4Cambios y notificaciones

Antes de añadir o sustituir a un subencargado del tratamiento, actualizamos esta página y notificamos por correo electrónico a los clientes de Business con al menos 30 días de antelación. Durante ese plazo, los clientes de Business pueden oponerse por motivos razonables relacionados con la protección de datos, según se describe en la sección «Subencargados del tratamiento» del ATD.

Cualquier persona puede suscribirse a estas notificaciones: envía un correo electrónico a privacy@exitomail.com con el asunto «Subprocessor updates». Solo usamos la dirección para este fin y puedes darte de baja en cualquier momento.

Registro de cambios

FechaCambio
23 de octubre de 2026Cloudflare R2 ya está activo y almacena todos los archivos de Exito Transfer; no queda ninguno en Wasabi. Cloudflare Turnstile ya se ejecuta en nuestros formularios. Ambos figuraban en esta lista por anticipado.
18 de octubre de 2026Stripe, LLC ahora está activo para los planes de pago. Se aclara su función: es nuestro encargado del tratamiento respecto de los registros de facturación que conserva para nosotros; para las compras vendidas a través de Link, Stripe y Sold through Link, LLC actúan como comerciantes registrados y responsables independientes del tratamiento.
16 de octubre de 2026Se publicó la primera versión de esta lista.

5Contacto

Para hacer preguntas sobre nuestros subencargados del tratamiento o solicitar una copia de las garantías de transferencia en las que nos basamos, escribe a privacy@exitomail.com.

¿Tienes preguntas sobre este documento?
Escribe a privacy@exitomail.com. Allí siempre podrás contactar con una persona.
AnteriorPolítica de cookiesSiguiente Seguridad
éxitoéxitomail

Correo privado con tu dominio o ⁦@exitomail.com⁩. Envía archivos grandes de hasta 5 GB gratis y guarda todo en Exito Vault. 5 GB de almacenamiento gratis para siempre.

  • Alojado en la UE
  • Sin anuncios, jamás

Producto

  • Correo
  • Exito Transfer
  • Exito Vault
  • Dominios personalizados
  • Precios

Ayuda

  • Centro de ayuda
  • Guías
  • Configurar tu app de correo
  • Conectar tu dominio
  • Facturación
  • Estado

Empresa

  • Acerca de
  • Contacto
  • Centro legal
  • Iniciar sesión

Legal

  • Términos del servicio
  • Privacidad
  • Uso aceptable
  • Acuerdo de tratamiento
  • Cookies
  • Notificación y acción
  • Derechos de autor
  • Seguridad
  • Subencargados
  • Aviso legal
© 2026 ExitoMail. Sin anuncios, seguimiento ni venta de datos.
Estado del sistema
exitomail